Showing posts with label Circus Ambrosius. Show all posts
Showing posts with label Circus Ambrosius. Show all posts

Wednesday, October 20, 2010

Renata & Enrico

Renata y Enrico son primos y la mejor pareja del mundo de trapecistas, acróbatas y equilibristas. No hay un número que sea demasiado peligroso para ellos. Su valentía no conoce límites. Su secreto: bueno, que son zombies, así que si se caen no se mueren. ¡Pero aún así duele!

Renata and Enrico are cousins and the best couple of trapeze artists, acrobats and tightrope walkers ever. There is no act too dangerous for them. Their courage knows no limits. Their secret: well, their are zombies, so if they fall down they don´t die. But it hurts anyway!







 

 

Tuesday, October 19, 2010

Beppo & Donatello

Coulrofobia: miedo a los payasos. Seguro que has oído hablar de ello. Beppo y Donatello tienen coulrofobia y son payasos. Tienen un número conjunto que ensayan sin mirarse nunca el uno al otro. También evitan los espejos cuando van vestidos de payasos. Les encanta ser payasos y son muy buenos, pero ¡sufren un miedo atroz a sí mismos!


Coulrophobia: fear of clowns. I´m sure you´ve heard about it. Beppo and Donatello have Coulrophobia and they are clowns. They make some sketchs together that they rehearse without looking at each other. They also avoid mirrors when they are wearing their clown costumes. They love being clowns and they are really good at it, but they have an atrocious fear of themselves!



❤ 


❤