Friday, August 17, 2012

Pastelita & Glaseada

Los problemas de la Gente Dulce.
PASTELITA: No sé ni por donde empezar…
GLASEADA: Empiezo yo. Una de las peores cosas de tener la cabeza como un donut es que la gente no puede evitar querer encestar pelotitas de papel en el agujero de mi cabeza. Y tienen muy mala puntería. Estoy cansada de que me den en la cara.
PASTELITA: Yo estoy harta de que me den lametazos. Y cuando estornudo me llueven fideos de chocolate.
EL PASTEL DE LA CABEZA DE PASTELINA: Pues yo soy feliz así.



The problems of Sweet People.
PASTELITA: I don´t even know how to start...
GLASEADA: Well, I´ll start. One of the worst things of having a donut head is that people can´t resist to shoot little paper balls into the hole. And they are usually bad shots. I´m tired of paper balls hitting my face.
PASTELITA: I´m sick of being licked. And when I sneeze I get sprinkles rain.
THE CUPCAKE ON PASTELITA´S HEAD: Well, I´m happy anyway.



PASTELITA



GLASEADA