Friday, June 14, 2013

Mambo

Todo comenzó cuando una sirena vampira mordió a una medusa para vengarse de todas las veces que la habían picado a ella. Se estableció entonces una inesperada alianza entre sirenas vampiras y medusas vampiras: La Alianza del Terror de los Mares. Cada vez se extiende más.



It all started when a vampire mermaid bit a jellyfish to take revenge for all the times she had bitten by them. An unexpected alliance was established then between vampire mermaids and vampire jellyfishes: the Terror of the Seas Alliance. It´s spreading more and more.










Monday, June 10, 2013

Dorada

Dorada es una de las integrantes del Club Marineras De Corazón Que Solo Saludan Y No Navegan Porque Se Marean: siempre han querido ser marineras, porque les encanta el estilo náutico y no hay cosa que les haga más ilusión que poder saludar a bordo. Pero no se subirían a un barco ni locas, se marea muchísimo. Eso no les impide vivir como marineras… en tierra.


Dorada is one of the members of the Club Sailors At Heart Who Only Wave And Don´t Sail Because They Get Seasick: they have always wanted to be sailors because they love the nautical style and their fondest wish is to be able to wave on board. But there is no way they would do that, they get terribly seasick. It doesn´t stop them from living like real sailors... on solid ground.






Friday, May 24, 2013

Matadero: Lecturas de cabecera - Drácula



Paseando por el Matadero me encuentro con esta estupenda exposición llamada «Lecturas de cabecera», de la bienal de ilustración «Ilustrarte 2012». Un mar de mesillas de noche gigantes con maravillosos tesoros escondidos en los cajones. 





 

De repente miro hacia arriba y ¿qué me encuentro? ¡Una exposición de Drácula! Pero ¿es posible tanta dicha? «Drácula: un monstruo sin reflejo. Un homenaje a Bram Stoker». Y encima al lado de mi casa. Cómo me gusta Madrid a veces.