Monday, January 31, 2011

1er aniversario / 1st anniversary


 

Este es el primer aniversario de mi presencia on line: web, blog, etsy, etc. 
He aprovechado para hacer una gran actualización de mi PÁGINA WEB con todas las creaciones del pasado año, echa un vistazo si quieres.
Durante 2010 he trabajado como una auténtica loca. Pero he tenido muchas visitas, he conocido a personas geniales y he recibido mucho apoyo, mi primer año no ha podido ser mejor. Estoy muy agradecida a tod@s.

Para celebrarlo, ofrezco hasta el fin de febrero un 10% de descuento en mi tienda ETSY, tan solo hay que introducir el código FIRSTANNIVERSARY durante el proceso de checkout.

¡Muchas gracias!


This is the first anniversary of my pressence on line: web, blog, etsy, etc. 
I have made a huge update of MY WEBSITE with all the creations of the last year, feel free to take a look.

During 2010 I worked like a real freak. But I´ve had a lot of visitors, I´ve met great people and I received so much support, my first year couldn´t have been better. I´m really grateful to all of you.

To celebrate it you can use this coupon code in my ETSY shop during checkout: FIRSTANNIVERSARY and get the 10% off your total order until the end of February.

Thank you very much!


18 comments:

  1. Muchas felicidaes =)=) me encanta voy a seguir viendo tu pagina recopilatoria de todas tus creaciones y que sigas cumpliendo muchos aniversarios mas =)

    ReplyDelete
  2. Enhorabuena...

    Desde luego un trabajo incansable y muy especial, yo diría que casi mágico, al alcance de pocos mortales...

    Un abrazo, felicidades y ánimo en el siguiente año...

    -Maurus

    ReplyDelete
  3. Guapa!!! el primer párrafo sale como en español traducido echalo un ojo!!!! Bsos.

    ReplyDelete
  4. Mauricio, muchas gracias por tus felicitaciones y bellas palabras.

    Serendipity: ¡Mil gracias, hermosa! Gracias por avisarme de un error, pero no lo veo, y no he corregido nada, eso es que hay duendecillos en el interespacio haciendo de las suyas. ¡Muchas gracias!

    ReplyDelete
  5. ¡Enhorabuena, buena buenisima!! ¡Feliz Primer Aniversario!! Espero que vengan detrás muchos más y que tu arte y tus tiendas sigan creciendo mucho mucho mucho!

    Muchos besotes guapa!

    ReplyDelete
  6. Felicitaciones!! y que la creación e imaginación no se agoten :)

    Lo importante es que sigas siendo original con tus trabajos.

    Saludos y feliz aniversario!

    ReplyDelete
  7. MUCHÍSIMAS FELICIDADES en tu primer aniversario y que sean MUCHÍSIMOS MÁS!!!
    Este último anio he conocido a un montón de seres maravillosos e increíbles: a los Duendelfos, los Pirucorazones, las PiraNuts, Ambrosius y su circo, unas damas vampiras muy educadas y bien vestidas, Hojaseca, Nube y muchos otros más. Ahora el mundo es más alegre, colorido y requetebonito. Y todo esto es gracias a ti, a tus fantásticas ideas, esfuerzo (recuerda que este anio has prometido que vas a dormir más) y esa capacidad tan bonita que tienes de apasionarte con las cosas que haces. Así que muchas gracias por mostrarnos esas maravillas y que el anio que viene sea igual o mejor!!!
    (por cierto, lo mismo me aprovecho del descuento del 10%...)

    ReplyDelete
  8. Pili: Muchas gracias por tus palabras y por tu apoyo siempre.

    Humor sobre nada: Muchas gracias, compañero, efectivamente, que la imaginación nunca se nos agote.

    Marichu: Flor de mi vida, un millón de gracias. Cada una de mis criaturas se levanta el sombrero y te saluda. Están emocionadísimos por tus palabras, y yo aún más. ¡Muchísimas gracias!

    ReplyDelete
  9. ¡Un año ya! Precisamente hace unos días lo hablábamos tomando algo, ¿te acuerdas?
    Eres una artista enorme, todo lo que haces resulta encantador y, al igual que Marichu, me chifla la pasión que le pones a todo.
    Personalmente, me parece un privilegio tenerte tan a mano y saber de algunas de tus criaturitas durante su proceso de creación. Una vez terminadas, siempre superan lo que yo imaginaba.
    En resumen, que por aquí seguiré, disfrutándote de lo lindo.
    ¡Mil besos, cariñete!

    ReplyDelete
  10. Hola, amiguita. Buceando por las profundidades del mundo virtual me he alegrado mucho de encontrar tu blog y el resto de tus páginas con todas esas creaciones que me han sorprendido muy gratamente. O sea, que te he re-encontrado. Ahora habra que ver si el tiempo y las distancia son demasiado para la amistad (para mí, no). :)

    ReplyDelete
  11. Mayte: Querida torpedilla de mi vida, un millón de gracias. Me siento como una tonadillera recibiendo elogios de otra tonadillera no menos grande. A mi también me parece un privilegio tenerte a mano. ¡Yupi!

    Hollow Boy: ¡Santos Hollow Boys humanos! Han pasado eones, qué digo, decenas de años. Quizá no tanto. Qué sorpresa tan agradable encontrarte por estos mundos, muchas gracias por tu visita, encantador muñequito (me gusta mucho tu avatar).

    ReplyDelete
  12. Un año? Qué joven eres, madre mía.

    Camamiel, Camamiel, ¡no es fácil ser tú! ¡Soy tu ídolo, te idolatro!

    ReplyDelete
  13. ¡Jajaja! No deberían dejar que las personas de 1 año escribieran en ningún sitio, una vez superado el shock de saber que saben manejar ordenadores.
    Muchas gracias, ¡yo sí que soy el ídolo de usted, señor Ducasse!

    ReplyDelete
  14. Happy Anniversary!
    Your Starface fine art print is my favorite. I am a big fan of your adorable (and sometimes a bit creepy!) dolls.
    hugs,
    Heidi
    heidig@gmail.com

    ReplyDelete
  15. muuuuuuuuuuuuuuuchisimas felicidades!!!! la imagen que mas me gusta es April Fine art print y si la pusieras en fotos me encanta la que has hecho por el cumpleaños que has puesto de nombre Happy Birthday Missy

    elmundodelchibolo(arroba)hotmail(punto)es

    ReplyDelete
  16. patryminionsachaMay 18, 2011 at 8:39 PM

    Muchas felicidades guapa!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Espero que cumplas muchos mas y que mi coleccion camamiel crezca muchooooooo:);)
    en definitiva,FELICIDADES!!!!

    ReplyDelete

Muchas gracias por tus comentarios ❤ Thank you for your comments