Monday, May 24, 2010

Titus, el conejito pirata / Titus, the pirate bunny

Cuando Titus era un cachorro, soportó muchas burlas por sus largas orejas. Muchos conejos decían que parecía un perro en vez de uno de ellos. No lo tuvo fácil. Ahora es un guardaespaldas, un curtido pirata y experto en artes marciales. No habla mucho, pero lo poco que dice es de gran sabiduría.
Disponible en mi tienda.


When Titus was a baby he had to deal with cruel mockery because of his long ears. Many rabbits said that he looked like a dog more than one of them. His life wasn´t easy. Now he is a bodyguard, a hardened pirate and an expert in martial arts. He doesn´t speak much but when he does is to say something really wise. 
Available in my shop.

 

5 comments:

  1. Ana - thanks for the feedback! Your little Titus is a gem!
    Are you Spanish with fab English vocabulary, or the other way around?!!

    ReplyDelete
  2. Thank you very much, I´m very glad you like my little Titus.
    I´m Spanish and I´ve learnt English mostly by myself (well, also in school, a million years ago) so I couldn´t be happier with your comment! I love English!

    ReplyDelete
  3. Qué guapo te ha quedado Titus, con esas orejas tan grandes, PARA OIRNOS MEJOR!. Se nota que no le hace falta ni abrir los ojos para estar alerta. Estará meditando? Durmiendo?

    ReplyDelete
  4. Humor sobre nada: Me alegra que te guste mi criaturilla, ¡gracias!

    Marichu: es su estado natural de meditación-alerta, efectivamente, no le hace falta abrir los ojos. ¡Qué bien has captado su personalidad!

    ReplyDelete

Muchas gracias por tus comentarios ❤ Thank you for your comments